Politique de confidentialité

1. Identification.

1.1 Tapizados Doñana est propriétaire du site Web situé à l’adresse Internet https://www.tapizadosdonana.es et de ses comptes sur les réseaux sociaux (ci-après, le présent site Web).

1.2. Tapizados Doñana est le propriétaire des comptes suivants sur les réseaux sociaux:

Facebook. LinkedIn. Google+. Youtube.

1.3. La personne accédant à ce site Web (ci-après, l’utilisateur) s’assure qu’il a l’âge minimum légal établi par le règlement général sur la protection des données (16 ans) ou par les réglementations nationales en vigueur pour accorder le consentement en relation avec les services de la société de l’information.

1.4. En accédant à ce site Web, l’utilisateur accepte expressément toutes les clauses de ses informations légales, la présente politique de confidentialité et sa politique en matière de cookies, ainsi que toutes les conditions particulières collectées pour l’utilisation de certains services. En cas de non acceptation de l’une des clauses susmentionnées, l’utilisateur doit s’abstenir d’accéder à ce site Web.

2. Traitements de donnees personnelles en tant que responsable.

2.1. Ensuite, les informations concernant les différents traitements effectués par Tapizados Doñana en tant que responsable sont développées.

Données fournies via la section « Contact »
Qui est responsable du traitement de vos données?	Tapizados Doñana (plus d’informations au point 1.1).
Dans quel but traitons-nous vos données personnelles?	Nous traiterons les informations que vous fournissez, ou autorisez l’accès, afin de gérer ce qui est indiqué dans votre communication.
Combien de temps allons-nous conserver vos données?	Les données personnelles que vous nous avez fournies seront conservées pendant la gestion de votre communication, tant que vous entretiendrez la relation contractuelle, ou pendant le temps nécessaire pour respecter les obligations légales.
Quelle est la légitimité du traitement de vos données?	La base légale pour le traitement de vos données est votre consentement librement accordé.
À quels destinataires vos données seront-elles communiquées?	Aucune donnée ne sera transférée à des tiers, sauf obligation légale ou autorisation préalable.
Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos données?	Vous avez le droit de demander l’accès à vos données personnelles et leur rectification ou suppression, ou la limitation de votre traitement, ou de vous opposer au traitement, ainsi que le droit à la portabilité des données, le droit de retirer votre consentement à tout moment, ou le droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de surveillance (plus d’informations au point 6).
Quelles données devez-vous nécessairement fournir?	Vous devez fournir les données marquées d’un astérisque (*). Si vous ne nous fournissez pas de telles informations, vous ne serez pas autorisé à contacter Tapizados Doñana.

Données fournies dans la section « Travaillez avec nous » ou à l’adresse électronique info@grupotd.es
Qui est responsable du traitement de vos données?	Tapizados Doñana (plus d’informations au point 1.1).
Dans quel but traitons-nous vos données personnelles?	Nous traiteronsles informations que vous fournissez ou autorisez l’accès afin de permettre aux candidats de postuler à nos offres d’emploi.
Combien de temps allons-nous conserver vos données?	Les données personnelles que vous fournissez seront conservées pendant le traitement de la demande, tant que la relation contractuelle ou précontractuelle est maintenue, ou pendant le temps nécessaire pour respecter les obligations légales.
Quelle est la légitimité du traitement de vos données?	La base légale pour le traitement de vos données est votre consentement librement accordé.
À quels destinataires vos données seront-elles communiquées?	Aucune donnée ne sera transférée à des tiers, sauf obligation légale ou autorisation préalable.
Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos données?	Vous avez le droit de demander l’accès à vos données personnelles et leur rectification ou suppression, ou la limitation de votre traitement, ou de vous opposer au traitement, ainsi que le droit à la portabilité des données, le droit de retirer votre consentement à tout moment, ou le droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de surveillance (plus d’informations au point 6).
Quelles données devez-vous nécessairement fournir?	Vous êtes obligé de fournir les données marquées d’un astérisque (*). Si vous ne nous fournissez pas de telles informations, vous ne serez pas autorisé à faire partie de la liste des contacts pour la gestion des candidatures.

Contact via les réseaux sociaux
Qui est responsable du traitement de vos données?	Tapizados Doñana (plus d’informations au point 1.1).
Dans quel but traitons-nous vos données personnelles?	Nous traiterons les informations que vous fournissez ou autorisez l’accès afin de gérer les contacts sur les réseaux sociaux.
Combien de temps allons-nous conserver vos données?	Les données personnelles que vous nous avez fournies seront conservées pendant la gestion de votre communication, tant que vous entretiendrez la relation commerciale ou pendant les années nécessaires pour respecter les obligations légales.
Quelle est la légitimité du traitement de vos données?	La base légale pour le traitement de vos données est votre consentement librement accordé.
À quels destinataires vos données seront-elles communiquées?	Aucune donnée ne sera transférée à des tiers, sauf obligation légale ou autorisation préalable.
Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos données?	Vous avez le droit de demander au responsable du traitement d’accéder aux données à caractère personnel relatives à l’utilisateur, de les rectifier ou de les supprimer, ou de limiter leur traitement, ou de vous opposer au traitement, ainsi que le droit à la portabilité des données, le droit de retirer son consentement à tout moment, ou le droit de soumettre une réclamation à une autorité de surveillance (plus d’informations au point 6).
Quelles données devez-vous nécessairement fournir?	Vous n’êtes pas obligé de fournir des informations pour contacter Tapizados Doñana via vos comptes de médias sociaux.

Données fournies dans la section « Nous collaborons »
Qui est responsable du traitement de vos données?	Tapizados Doñana (plus d’informations au point 1.1).
Dans quel but traitons-nous vos données personnelles?	Nous traiteronsles informations que vous fournissez ou autorisez l’accès à des fins de gestion de la collaboration.
Combien de temps allons-nous conserver vos données?	Les données personnelles que vous nous avez fournies seront conservées pendant le traitement de votre demande, tant que la relation contractuelle ou précontractuelle est maintenue, ou pendant le temps nécessaire pour respecter les obligations légales.
Quelle est la légitimité du traitement de vos données?	La base légale pour le traitement de vos données est votre consentement librement accordé.
À quels destinataires vos données seront-elles communiquées?	Aucune donnée ne sera transférée à des tiers, sauf obligation légale ou autorisation préalable.
Quels sont vos droits lorsque vous nous fournissez vos données?	Vous avez le droit de demander l’accès à vos données personnelles et leur rectification ou suppression, ou la limitation de votre traitement, ou de vous opposer au traitement, ainsi que le droit à la portabilité des données, le droit de retirer votre consentement à tout moment, ou le droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de surveillance (plus d’informations au point 6).
Quelles données devez-vous nécessairement fournir?	Vous devez fournir les données marquées d’un astérisque (*). Si vous ne nous les fournissez pas, l’envoi ne sera pas autorisé.

3. Traitement de données personnelles en tant que gestionnaire

3.1. L’utilisateur qui signe un contrat de prestation de services avec Tapizados Doñana, en tant que responsable du traitement, l’autorise à traiter les données à caractère personnel nécessaires à la fourniture du service demandé.

3.2. Pour l’exécution des avantages découlant de la réalisation de l’objet de la présente cession, les responsables du traitement mettront à la disposition de Tapizados Doñana les données personnelles nécessaires pour fournir le service demandé.

3.3. Cet accord durera tant que la relation contractuelle sera maintenue. Une fois la relation contractuelle terminée, Tapizados Doñana doit renvoyer le responsable ou le transmettre à un autre responsable, qui désigne le responsable des données personnelles, et supprimer toute copie en sa possession. Cependant, vous pouvez garder les données bloquées pour traiter d’éventuelles responsabilités administratives ou juridictionnelles.

3.4. Le responsable du traitement et tout son personnel sont tenus de:

• Utiliser les données personnelles soumises au traitement, ou celles qui sont collectées pour inclusion, uniquement aux fins de la présente cession. En aucun cas, il ne pourra utiliser les données à ses propres fins.
• Traiter les données conformément aux instructions du contrôleur.
• Conserver, par écrit, un registre de toutes les catégories d’activités de traitement effectuées pour le compte du responsable, qui contient:
  • Le nom et les coordonnées de la personne responsable ou des personnes responsables et de chaque personne responsable pour laquelle la personne responsable agit.
  • Les catégories de traitement effectuées par chaque personne responsable.
  • Une description générale des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées que vous appliquez.
  • Ne pas communiquer les données à des tiers, sauf autorisation expresse du responsable du traitement, dans les cas légalement admissibles. Si le responsable souhaite externaliser, il doit en informer le responsable et demander son autorisation préalable.
• Mantenir l’obligation de confidentialité concernant les données à caractère personnel auxquelles il a eu accès en vertu de cette commande, même après la fin du contrat.
• Garantir que les personnes autorisées à traiter des données à caractère personnel s’engagent, expressément et par écrit, à respecter la confidentialité et à se conformer aux mesures de sécurité correspondantes, dont elles doivent être informées en conséquence.
• Conserver à la disposition de la partie responsable la documentation prouvant le respect de l’obligation établie à la section précédente.
• Garantir la formation nécessaire en matière de protection des données personnelles des personnes autorisées à traiter des données personnelles.
• Lorsque les personnes concernées exercent les droits d’accès, de rectification, de suppression et d’opposition, de limitation du traitement et de portabilité des données devant l’agence, celles-ci doivent être communiquées par courrier électronique à l’adresse de la personne responsable. La communication doit être faite immédiatement et en aucun cas au-delà du jour ouvrable suivant la réception de la demande, accompagnée, le cas échéant, d’autres informations pouvant être utiles pour résoudre la demande.
• Notification d’infractions à la sécurité des données: Tapizados Doñana informera le responsable du traitement, sans délai indu et par son adresse électronique, des atteintes à la sécurité des données à caractère personnel dont il a la charge, ainsi que toutes les informations pertinentes pour la documentation et la communication de l’incident. Au moins les informations suivantes seront fournies:
  • Description de la nature de la violation de la sécurité des données à caractère personnel, y compris, dans la mesure du possible, les catégories et le nombre approximatif de parties concernées, ainsi que les catégories et le nombre approximatif d’enregistrements de données à caractère personnel concernés.
  • Coordonnées de la personne à contacter pour obtenir plus d’informations.
  • Description des conséquences possibles de la violation de la sécurité des données personnelles.
  • Description des mesures adoptées ou proposées pour remédier à la violation de la sécurité des données à caractère personnel, y compris, le cas échéant, des mesures adoptées pour atténuer les éventuels effets négatifs. S’il n’est pas possible de fournir les informations simultanément, et dans la mesure où ce n’est pas le cas, les informations seront fournies progressivement, sans retard excessif.
• Tapizados Doñana, à la demande du responsable, communiquera dans les plus brefs délais les violations de la sécurité des données aux parties intéressées, lorsqu’il est probable que la violation pose un risque élevé pour les droits et les libertés des personnes physiques. La communication doit être faite dans un langage clair et simple et doit inclure les éléments indiqués dans chaque cas par la personne responsable, au moins:
  • La nature de la violation de données.
  • Données du point de contact de la personne responsable ou du responsable où davantage d’informations peuvent être obtenues.
  • Décrire les conséquences possibles de la violation de la sécurité des données personnelles.
  • Décrire les mesures adoptées ou proposées par le responsable du traitement pour remédier à la violation de la sécurité des données à caractère personnel, y compris, le cas échéant, les mesures adoptées pour atténuer les éventuels effets négatifs.
• Fournir à la partie responsable toutes les informations nécessaires pour démontrer le respect de ses obligations, ainsi que pour la réalisation d’audits ou d’inspections effectués par son responsable ou par un autre auditeur mandaté par lui.
• Mettre en œuvre les mesures de sécurité techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la confidentialité, l’intégrité, la disponibilité et la résilience permanente des systèmes et des services de traitement.
• Retourner à la personne responsable du traitement des données personnelles et, le cas échéant, au support sur lequel elles sont enregistrées, une fois le service terminé.
• Le retour doit impliquer l’effacement total des données existantes dans l’équipement informatique utilisé par Tapizados Doñana. Tapizados Doñana peut toutefois en conserver une copie, les données étant dûment bloquées, tant que les responsabilités relatives à l’exécution de la prestation peuvent être définies.

3.5. Il correspond au Responsable du traitement:

• Fournir au responsable les données nécessaires pour qu’il puisse fournir le service.
• S’assurer, avant et pendant le traitement, que Tapizados Doñana respecte le Règlement général sur la protection des données.
• Superviser le traitement.

4. Réseaux sociaux

4.1. Lorsque l’utilisateur accède aux comptes de Tapizados Doñana sur les réseaux sociaux, il accepte le traitement de ses données personnelles par lui, conformément à sa politique de confidentialité.

Politique de confidentialité de Facebook. Politique de confidentialité de LinkedIn. Politique de confidentialité de Google+ Politique de confidentialité de Youtube.

5. Garantie

5.1. L’utilisateur garantit que les informations fournies sont véridiques, exactes, complètes et à jour, et est responsable de tout dommage direct ou indirect pouvant être causé par la violation de cette obligation.

5.2. Dans le cas où les données fournies appartiendraient à un tiers, l’Utilisateur garantit qu’il a informé le dit tiers et obtenu son autorisation pour fournir ses données personnelles à Tapizados Doñana.

6. Droits

6.1. Droit d’accès: L’utilisateur a le droit d’obtenir de Tapizados Doñana une confirmation du traitement éventuel des données à caractère personnel lui concernant et, dans ce cas, un droit d’accès aux données à caractère personnel.

6.2. Droit de rectification: L’utilisateur a le droit d’obtenir, sans retard excessif, Tapizados Doñana, la rectification de données personnelles inexactes lui concernant. Compte tenu des finalités du traitement, l’utilisateur aura le droit de compléter des données à caractère personnel incomplètes, y compris au moyen d’une déclaration supplémentaire.

6.3. Droit de rétractation: L’utilisateur a le droit d’obtenir sans délai injustifié Tapizados Doñana la suppression des données personnelles qui le concernent, qui sera obligé de supprimer sans retard indu les données personnelles.

6.4. Droit à la limitation du traitement: L’utilisateur a le droit d’obtenir de Tapizados Doñana la limitation du traitement des données.

6.5. Droit à la portabilité des données: l’utilisateur a le droit de recevoir les données personnelles qui lui incombent, qu’il a fournies à Tapizados Doñana, dans un format structuré, d’usage courant et de lecture mécanique, et de les transmettre à une autre personne responsable du traitement sans empêcher la personne responsable à ceux qui les ont fournis.

6.6. Droit d’opposition: L’utilisateur a le droit de s’opposer à tout moment, pour des raisons liées à sa situation particulière, au traitement de ses données personnelles. Tapizados Doñana cessera de traiter les données à caractère personnel, à moins que cela ne prouve que le traitement qui l’emporte sur les intérêts, les droits et les libertés de l’Utilisateur soit motivé de manière légitime et légitime, ou que les revendications soient formulées, exercées ou défendues.

6.7. Décisions individuelles automatisées, y compris la préparation de profils: L’utilisateur a le droit de ne pas faire l’objet d’une décision reposant uniquement sur un traitement automatisé, y compris la préparation de profils, qui produit des effets juridiques sur lui ou qui l’affectent de manière similaire.

6.8. Droit de retrait du consentement: L’utilisateur a le droit de retirer son consentement à tout moment. Le retrait du consentement n’affectera pas la légalité du traitement basé sur le consentement avant son retrait. Il sera aussi facile de retirer le consentement que de le donner.

6.9. L’utilisateur peut exercer ses droits avant Tapizados Doñana en écrivant à Tapizados Doñana à l’adresse électronique info@tapizadosdonana.es.

6.10. Plus d’informations sur ces droits ici.

7. Langues

En cas de difficulté de compréhension ou de désaccord entre les parties en raison de l’une quelconque de ces clauses, l’interprétation de la version espagnole prévaudra (voir POLITICA DE PRIVACIDAD).